امنیت

ولکر ترک از پاکستان و طالبان خواست درگیری‌ها را متوقف کنند

ولکر تورک کمیشنر عالی حقوق بشر ملل متحد

ولکر ترک، کمیشنر عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد، از پاکستان و طالبان خواسته است درگیری‌های رو به افزایش میان دو طرف را متوقف کنند و هشدار داده که این خشونت‌ها بحران شدید بشردوستانه را بدتر کرده است.

او در بیانیه‌ای گفته است که غیرنظامیان در هر دو سوی مرز افغانستان و پاکستان ناچار شده‌اند از حمله‌های هوایی، گلوله‌باران توپخانه‌ای و درگیری‌های مسلحانه فرار کنند.

آقای ترک گفته است: «غیرنظامیان در هر دو سوی مرز اکنون مجبورند از حمله‌های هوایی، شلیک توپخانه سنگین، گلوله‌های خمپاره و تیراندازی بگریزند. از همه طرف‌ها می‌خواهم به این درگیری پایان دهند و کمک به کسانی را که با دشواری‌های شدید روبه‌رو هستند در اولویت قرار دهند.»

بر بنیاد آمار سازمان ملل متحد، از زمان شدت گرفتن درگیری‌ها در هفته گذشته دست‌کم ۵۶ غیرنظامی، به‌شمول ۲۴ کودک و شش زن، کشته شده‌اند. همچنین ۱۲۹ تن دیگر، به‌شمول ۴۱ کودک و ۳۱ زن، زخمی شده‌اند و حدود ۶۶ هزار تن در داخل افغانستان بی‌جا شده‌اند.

در پاکستان نیز گلوله‌باران و تیراندازی‌های فرامرزی باعث شده است شماری از باشندگان خانه‌های خود را ترک کنند. بر بنیاد گزارش سازمان ملل، دست‌کم دو مکتب هدف قرار گرفته و بیش از ۱۰۰ مکتب نیز تعطیل شده است.

کمیشنر عالی حقوق بشر سازمان ملل از هر دو طرف خواسته است مطابق با حقوق بین‌الملل حقوق بشر و حقوق بشردوستانه بین‌المللی از غیرنظامیان محافظت کنند و درباره موارد احتمالی نقض این قوانین تحقیقات مستقل انجام دهند.

او افزوده است که نتایج این تحقیقات باید به‌طور علنی منتشر شود و مسئولان نقض‌ها پاسخگو قرار داده شوند.

سازمان ملل می‌گوید که در سال‌های گذشته نیز تلفات غیرنظامیان در پی حمله‌های فرامرزی ثبت شده است. بر اساس داده‌های این سازمان، در سال ۲۰۲۵ دست‌کم ۸۷ غیرنظامی در افغانستان کشته و ۵۱۸ تن دیگر زخمی شده‌اند که این تلفات به نیروهای نظامی پاکستان نسبت داده شده است؛ رقمی که بالاترین آمار سالانه از زمان آغاز ثبت این رویدادها توسط سازمان ملل در سال ۲۰۰۹ است.

بر اساس آمار سازمان ملل متحد، از آغاز سال جاری تاکنون نیز ۶۹ غیرنظامی در افغانستان در رویدادهای مشابه کشته و ۱۴۱ تن دیگر زخمی شده‌اند.

این درگیری‌ها در حالی ادامه دارد که افغانستان با بحران عمیق بشردوستانه روبه‌رو است. سازمان ملل می‌گوید نزدیک به ۲۲ میلیون تن، یعنی نزدیک به نیمی از نفوس افغانستان، به کمک‌های بشردوستانه نیاز دارند که بیش از ۱۱.۶ میلیون تن آنان کودکان هستند.

در همین حال، فشارهای ناشی از مهاجرت نیز بر این وضعیت افزوده است. از زمانی که پاکستان در سپتامبر ۲۰۲۳ اجرای طرح بازگشت مهاجران غیرقانونی را آغاز کرد، بیش از دو میلیون تن به افغانستان بازگشته‌اند، در حالی که نزدیک به دو میلیون تن دیگر هنوز در پاکستان زندگی می‌کنند و بسیاری از آنان با مشکلات و خطر اخراج روبه‌رو هستند.

آقای ترک گفته است: «در نتیجه خشونت‌ها، کمک‌های بشردوستانه نمی‌تواند به بسیاری از کسانی که به‌شدت به آن نیاز دارند برسد. این وضعیت رنج بر رنج مردم افزوده است.»

او همچنین هشدار داده که چرخه اقدام‌های تلافی‌جویانه میان دو طرف رنج غیرنظامیان را عمیق‌تر می‌کند.

ولکر ترک در پایان گفته است: «از افغانستان و پاکستان می‌خواهم تنش‌ها را کاهش دهند و مسائل امنیتی خود را از راه گفت‌وگو، مذاکره و همکاری متقابل حل کنند.»