فرهنگ و هنر

از سه‌صد و چهاردهمین سالروز درگذشت بیدل در ترکیه گرامی‌داشت شد

عکس از مراسم عرس بیدل در ترکیه

از سه‌صد و چهاردهمین سالروز درگذشت میرزا عبدالقادر بیدل، شاعر پرآوازهٔ عرفانی، برای نخستین‌بار توسط شماری از فرهنگیان، شاعران و نویسندگان افغانستان در شهر استانبول ترکیه گرامی‌داشت شد.

این مراسم توسط انجمن فرهنگی سخن با همکاری انجمن دوستداران بیدل، اتحادیه نویسندگان ترکیه و مرکز پژوهشی حافظ شیرازی دانشگاه مدنیت استانبول برگزار شد.

در بیانیه‌ای از این مراسم آمده است که در آن بر اهمیت معنوی و ادبی این مناسبت پرداخته شده و اشتراک‌کنندگان آن را فرصتی برای پیوند دوباره با شعر و اندیشه عرفانی خوانده‌اند.

نگاه تطبیقی به تاثیرپذیری ادبیات ترکیه از شعر بیدل، شباهت‌های سبک هندی و سنت‌های شعری عثمانی، ویژگی‌های ترکیب‌های شعری بیدل، پیچیدگی و زیبایی خاص زبان بیدل، عجز در شعر بیدل، تحلیل محتوایی برخی از اشعار بیدل، عوامل شهرت و ماندگاری اشعار بیدل در تاریخ و ادبیات و خوانش اشعار بیدل، از مواردی بوده‌اند که در این برنامه به آن پرداخته شده است.

بر اساس این بیانیه، اجرا موسیقی با اشعار بیدل بخشی دیگر این مراسم یادبود بوده است.

شرکت‌کنندگان گفته‌اند که این برنامه نه تنها یاد بیدل را گرامی‌ داشت؛ بلکه پل ارتباطی میان فرهنگ فارسی زبانان و دوست‌داران ادبیات عرفانی در ترکیه و افغانستان ایجاد کرده است؛ رویدادی که به باور فرهنگیان، به عنوان نخستین عرس بیدل در ترکیه، در تاریخ ثبت خواهد شد.