افغانستان

خانواده رینولدز: پدرم در زنجیر تشنج کرده و مادرم از ضعف شدید رنج می‌برد

خانواده برایان و باربی رینولدز، زوج سالخورده بریتانیایی که از هشت ماه پیش توسط طالبان بازداشت شده‌اند، هشدار داده‌اند که وضعیت جسمی و روانی آن‌ها به‌شدت بحرانی است و ممکن است این بازداشت به مرگ هر دوی آن‌ها منجر شود.

پسر این زوج که با روزنامه گاردین گفت‌وگو کرده، می‌گوید پدرش در حالی‌که زنجیر به پا دارد، دچار تشنج شده و مادرش که با سوءتغذیه شدید مواجه است، دیگر قادر به ایستادن و راه رفتن نیست.

به گفته او، آخرین تماس تصویری با والدینش هفته‌ها پیش انجام شده و از آن زمان، هیچ اطلاعی از وضعیت آن‌ها در دست نیست.

برایان و باربی رینولدز دو دهه در افغانستان زندگی کردند و در بخش آموزش و امور خیریه فعالیت داشتند. آن‌ها مسئول یک مدرسه خصوصی بودند و در شرایطی که بسیاری از خارجی‌ها افغانستان را ترک می‌کردند، به کارشان ادامه دادند.

باربی نخستین زن خارجی بود که از سوی طالبان به‌خاطر خدماتش در زمینه آموزش و جامعه‌محوری، تقدیرنامه رسمی دریافت کرد. حالا طالبان او و شوهرش را بدون هیچ روند قضایی، در بازداشت نگه‌داشته‌اند.

خانواده رینولدز می‌گویند که این زوج به‌خاطر حمایت از مترجم از افغانستان که هدف تهدید طالبان بود، حاضر نشدند افغانستان را ترک کنند و همین وفاداری ممکن است یکی از دلایل بازداشت‌شان باشد.

ملل متحد در واکنش به این وضعیت اعلام کرده است که شرایط نگهداری این زوج «غیرانسانی و تحقیرآمیز» است و ادامه بازداشت آنان هیچ مبنای حقوقی ندارد.

یکی از مقام‌های دفتر حقوق بشر سازمان ملل گفته است که وضعیت سلامت این زوج «ناامیدکننده» است و طالبان باید فوراً آن‌ها را آزاد کند.

بر اساس گزارش‌ها، دیپلمات‌های بریتانیایی تاکنون دو بار با این زوج در بازداشتگاه دیدار کرده‌اند، اما تاکنون هیچ پیشرفتی برای آزادی آن‌ها به‌دست نیامده است.

پسر خانواده رینولدز از دولت بریتانیا خواسته است تا فوراً برای آزادی والدینش وارد عمل شود و از هر ابزار دیپلماتیکی برای پایان دادن به این وضعیت استفاده کند.

او در گفت‌وگویی گفته است: «پدر و مادرم تمام زندگی‌شان را وقف افغانستان کردند. حالا در همان‌جا، با زنجیر بر پا، در حال مردن هستند. این غیرقابل قبول است.»

وی همچنین هشدار داده که اگر فوراً اقدامی برای درمان آن‌ها انجام نشود، ممکن است خانواده‌اش یک یا هر دو عزیز خود را از دست بدهد.