سرپرست وزارت خارجه طالبان می‌گوید که هیچ نوع تبعیضی در برابر زبان فارسی و پشتو در افغانستان وجود ندارد و مکتوب‌های رسمی در تمامی وزارت‌ها به زبان‌های فارسی و پشتو نوشته می‌شوند.
امیرخان متقی در جمع خبرنگاران در ایران می‌افزاید که اگر در جایی تابلویی به زبان فارسی بوده که پایین کشیده شده باشد، کار اشخاص مغرض است.
او این گفته‌ها را در پاسخ به پرسش‌‌‌های خبرنگاران مطرح کرده است و تاکید ورزیده که اگر تابلوهایی به زبان فارسی باشد که در جایی پایین کشیده شده باشند، کار طالبان نیست.
متقی گفته است: «در افغانستان زبان فارسی و پشتو زبان‌های رسمی ما است.
هم فارسی و هم پشتو، در این باره هیچ نوع تبعیضی وجود ندارد. در تمام شعبات، پوهنتون‌ها و مکتب‌ها هم به زبان فارسی و هم به زبان پشتو تدریس می‌شود. مکتوب‌ها در تمام وزارت‌ها هم به فارسی و هم به پشتو نوشته می‌شوند.»
این سخنان در حالی مطرح می شوند که با آمدن طالبان، شماری از واژگان فارسی از روی تابلوهای دانشگاه‌ها حذف گردیدند؛ مانند واژه‌ی «دانشگاه» که از روی تابلوی سردرِ دانشگاه بلخ حذف گردید.
در تازه ترین مورد، دانشکده مهندسی (انجینیری) دانشگاه تخار که زیر اداره‌ی طالبان قرار دارد؛ در یک اطلاعیه‌‌ی رسمی، استادان و دانشجویان را از استفاده از واژگان دانشکده و دانشگاه ممنوع ساخت و اطاعت از این امر را واجب اعلام کرد.
در ماه می سال روان میلادی، وزارت تحصیلات عالی طالبان در نامه‌ای، رسما به استادان و کادر علمی دانشگاه کابل ابلاغ کرد تا در نوشتن آثار علمی و تالیفات خود، از کاربرد واژه‌های فارسی مانند دانشگاه، دانشکده، دادگاه و دادستانی خودداری کنند.
