منابع میگویند که در حمله افراد مسلح ناشناس در ولایت فاریاب در شمال کشور، دو تن از باشندگان این ولایت جان باختند.
بر بنیاد نامه فرماندهی امنیه طالبان در ولسوالی چهلگزی که نسخهای از آن به آمو رسیده است، این دو تن اعضای یک خانواده و باشندگان قریه اصحاف کهف ولسوالی چهلگزی بودند.
به گفته منابع، یک تن از اعضای این خانواده در این رویداد زخمی شده است.
انگیزه این رویداد تا اکنون مشخص نشده است.